ばいちょ(売価調査)、価格比較とネットでのお買い物を楽に

アドラーの狙いが、第二次世界大戦中にNY沖で沈没したドイツの潜水艦であることが判明する。
ピーターたちは早速アドラーの捜査を開始。
潜水艦に関して情報をつかんでいるアレックスの行方も捜す。
だが、逆にピーターとニールはアドラーに捕まり、目が覚めると、アレックスも拉致されていた。
そして、そこにはドイツの潜水艦があり、アドラーはニールに潜水艦に仕掛けられている爆弾を取り除き、中を調べろと命じる。